(200511)台語歌曲欣賞台語歌詞欣賞(6字部,3/4)(34/42)-877

(資料來源:網路或歌本)

(僅供參考;如有侵權或錯誤,敬請告知改正)

【蔡順利特別說明】「小資也能翻身賺千萬:一口氣讀懂14種投資關鍵,破窮致富不是夢!」一書係「用功的人會賺錢-散戶一定要做的14種股票功課」一書經更名及重新包裝後上市,內容並未更新,請勿重複購買。

【蔡順利表示】文內部分「日本曲」係台灣國人創作後轉日語發行。

【蔡順利指引】國立公共資訊圖書館(電子書)借書資訊http://ebook.nlpi.edu.tw/bookdetail/20028

【蔡順利提醒】文內標示之「影音參考」可能已遭移除或連結至其它網頁/其它不當網頁;如「影音參考」空白或已遭移除,請讀者視需要自行上網搜尋。

 

「愛你愛甲心痛」(詹雅雯)(詞:管水/武雄/陳維祥;曲:管水)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=MeZFnoqkShM)

愛你愛甲心痛,才知影愛是什咪覓件。

安安靜靜的影,思思念念的歌,聲聲句句痛入心肝,雙雙對對坐惦這,甜甜蜜蜜的彼段,如今只剩我孤孤單單,愛你愛甲心痛,才知影愛是什咪覓件,世間的情愛甘只是花開花謝,愛你愛甲心痛,想要雄雄問你一聲,惦你的心目中,甘還有阮的名。

恩恩愛愛是夢,吵吵鬧鬧是命,永永遠遠只是風聲,轟轟烈烈的咒詛,隨隨便便就準煞,為何偏偏我依依難捨,愛你愛甲心痛,才知影愛的傷害外大,世間的情愛甘攏是前世註定,愛你愛甲心痛,想要偷偷問你一聲,惦你的心目中,阮到底是算啥。

愛你愛甲心痛,才知影愛是什咪覓件,世間的情愛甘只是花開花謝,愛你愛甲心痛,想要雄雄問你一聲,惦你的心目中,甘還有阮的名。

 

爸爸是行船人」(文鶯、黃乙玲、王瑞霞、李嘉陳思安張蓉蓉)(詞:黃敏;曲:黃敏、日本曲)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=BMTPoQpcHYc)

青紅燈點點熾,港邊黃昏時,偎在著慈愛的,爸爸身軀邊,無言無語看海面,想著要分離,等著鑼聲若響時,船就要開,爸爸是行船的人,今夜出航期。

這款的離別是,常常的代誌,為這樣到這時,猶原心空虛,目睭看見黑暗的,海洋幾千里,無情鑼聲透阮耳,船要離開,爸爸的暗淡笑容,乎阮心傷悲。

船已經離開去,心內真稀微,阮孤單在岸邊,珠淚流沒離,看見船燈點點熾,親像地表示,叫阮忍耐來等著,不免掛意,爸爸會早日返來,阮的身軀邊。

 

「可憐的小姑娘」(郭金發、方瑞娥、葉啟田)(詞:葉俊麟;曲:葉俊麟、日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=qkdbMDCAVEA)

彼暝站在柳街巷,當著彼個小姑娘,一時叫阮暗驚疑,又來動阮心憂愁,到底伊為怎樣,會來變成這個模樣,不知誰人耽誤伊的寶貴青春,束縛著伊的自由。

早前雙人也細漢,暝日做陣心歡喜,伊有一對黑目睭,時常對人真嬌媚,到底伊為怎樣,會來墜落這個火坑,現在想起引阮生出憐惜的心,珠淚滴落出目墘。

今夜又來柳街巷,想要甲伊再見面,因何一時找無伊,又來引阮像失神,到底伊為怎樣,會來驚阮甲伊作陣,明知男性對妳抱著美麗希望,甘願來給人看輕。

 

我無醉是你茫/我沒醉是你茫」(陳盈潔)(詞:蔡芳德;曲:吳嘉祥)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=l2nF_k63iV0)

我沒醉今瞑,我還未醉,是你塊茫,才會將阮當作別人,講什麼永遠無後悔,講什麼只愛阮一個,這款的花言巧語,不免對我來解說,你永遠抹凍挽回。

我沒醉今瞑,我還未醉,是你塊茫,才會將阮當作別人,講什麼永遠無後悔,講什麼只愛阮一個,這款的花言巧語,不免對我來解說,你永遠抹凍挽回。

講什麼永遠無後悔,講什麼只愛阮一個,這款的花言巧語,不免對我來解說,你永遠抹凍挽回。

 

「愛人是行船人」(江蕙、張蓉蓉)(詞:董家銘;曲:董家銘)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=924yk1Zrjso)

在阮的心目中,他是一個男子漢,在阮的一生中,只愛他一人,他的船隻已經要出航,不知何時才會擱再入港,雖然裝著笑容,來甲伊相送,啊~心愛的人,暗中目眶紅。

在故鄉真稀微,孤單一個過日子,惦海邊輕輕來,叫著他名字,阮的心肝已經跟他去,不知何時才會擱再相見,雖然裝著笑容,來甲阮安慰,啊~心愛的人,心肝像針威。

在阮的心目中,他是一個男子漢,在阮的一生中,只愛他一人,他的船隻已經要出航,不知何時才會擱再入港,雖然裝著笑容,來甲伊相送,啊~心愛的人,暗中目眶紅。

 

心愛的請保重」(葉啟田)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=gD0EFxwSx1o)

放捨著心愛的,我要來離開,請你提出勇氣,不通珠淚滴,雖然是你不願分離,不過只有暫時,我也會返來,請你著愛保重,不通來為阮心悲傷。

做男兒應該著,出外去打拼,惦在庄腳何時,會得出頭天,雖然是你不願分離,放心我會寫批,返來安慰你,希望你著忍耐,互相來忍受才應該。

車窗邊看著伊,一時心茫茫,火車無情無義,載阮一直去,雖然是你不願分離,看破一切苦味,離開伊身邊,心愛的再會啦,再會啦不通珠淚滴。

 

今生愛過的人」(黃乙玲孫淑媚)(詞:許常德;曲:谷村新司,日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=BmsoYP-9nfo)

月台上,車入站,往事一幕幕行入阮心房,青春夢,愛過的人,伴阮今生慢慢行,月入窗,夜色茫茫,人生若火車一站擱一站,路袂停,心願完成,愛恨恩怨攏是情的一生,風風雨雨阮的命,癡心攏有天來疼,咱兩人緣份無散,感謝你甲我來作伴,啊~啊~,不通辜負阮的人,啊~啊~,你是我今生永遠的希望。

月台上,車入站,往事一幕幕行入阮心房,青春夢,愛過的人,伴阮今生慢慢行,月入窗,夜色茫茫,人生若火車一站擱一站,路袂停,心願完成,愛恨恩怨攏是情的一生,風風雨雨阮的命,癡心攏有天來疼,咱兩人緣份無散,感謝你甲我來作伴,啊~啊~,不通辜負阮的人,啊~啊~,你是我今生永遠的希望。

啊~啊~,不通辜負阮的人,啊~啊~,你是我今生永遠的希望,啊~啊~,不通辜負阮的人,啊~啊~,你是我今生永遠的希望。

 

你的名我的命」(黃妃/江國賓)(詞:黃文擇/郭樹楷;曲:阿輪)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=FAzAaF6Xd24)

(女)感情親像雲在行,勇敢向前衝過山嶺。(男)想要停,風抹定,茫茫渺渺消失形影。(女)憂愁的心千般苦痛,癡癡叫你攏沒應聲。(男)情未了,恨抹定,思思念念你咁知影。(女)你的名是我的命。(男)我的命刻你的名。(女)撥抹開,拆抹散。(男)請相信免驚嚇。

(女)你的名是我的命。(男)我的命刻你的名。(女)撥抹開,拆抹散。(合)請相信免驚嚇。

(女)憂愁的心千般苦痛,癡癡叫你攏沒應聲。(男)情未了,恨抹定,思思念念你咁知影。(女)你的名是我的命。(男)我的命刻你的名。(女)撥抹開,拆抹散。(男)請相信免驚嚇。

(女)你的名是我的命。(男)我的命刻你的名。(女)撥抹開,拆抹散。(合)請相信免驚嚇。

 

你的人我的夢」(向蕙玲)(詞:羅安;曲:羅安)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=PFraOsCfV4Q)

相信我的真,不通看阮的眼光這懷疑,這條路需要你我,作陣打拼出咱的天,永遠陪伴你,用阮所有的一切來愛你,只要是看你快樂,就是阮心內尚大的安慰,在人海中結緣來相逢,認定你就是阮的方向,無論是透風也落雨,咱來站鬥陣同齊堅強,在每一個有你的夢中,乎阮溫柔的迷人笑容,無論是失敗還成功,咱來站門陣就是力量,有你的人,有我的夢,相信一定是情投意合,幸福美滿。

相信我的真,不通看阮的眼光這懷疑,這條路需要你我,作陣打拼出咱的天,永遠陪伴你,用阮所有的一切來愛你,只要是看你快樂,就是阮心內尚大的安慰,在人海中結緣來相逢,認定你就是阮的方向,無論是透風也落雨,咱來站鬥陣同齊堅強,在每一個有你的夢中,乎阮溫柔的迷人笑容,無論是失敗還成功,咱來站門陣就是力量,有你的人,有我的夢,相信一定是情投意合,幸福美滿,相信一定是情投意合,幸福美滿。

 

「你是我的生命」(洪榮宏/朱海君、李茂山)(詞:黃敏;曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=8iQ86td3J0w)

我要甘願獻給你,寶貴的生命,因為我太愛你,愛你若生命,你的迷人笑容,你的可愛模樣,在我腦海,在我心裡,不時徘徊流連,啊~,啊~,大聲叫出你的名,你就是我的生命。

神聖愛情最可貴,真情是生命,哪倘來放捨感情,孤單心疼痛,嘸通懷疑愛情,獻出你的真情,互相瞭解,互相信賴,恩恩愛愛過一生,啊~,啊~,天邊海角作陣走,你就是我的生命。

你的迷人笑容,你的可愛模樣,在我腦海,在我心裡,不時徘徊流連,啊~,啊~,大聲叫出你的名,你就是我的生命。

 

打開心窗的鎖」(余天)(詞:翁志賢;曲:黃乙馗)

(影音參考http://v.qq.com/page/d/e/k/d0011k8vqek.html)

冬天的寒風吹來,冷冰冰凍著阮,這時拵最需要你,安慰身魂,一生中經過的事,敢著愛使人恨,誰人來幫助著阮,打開心門,早日的今日的夢,明日甘會完成,不敢望不敢亂想阮的前程,路邊的彼粒夜燈,照甲阮心袂清,難忘的彼段情景,浮在眼前。

癡情的夢呀夢,對半暝到天紅,總是一個人孤孤單單,心事沉重,癡心塊等呀等,對天光到暝暗,期待你會凍勇敢接受,我的純情,喔~茫茫的人海之中,你是我的希望,不通再抱著往事,鎖著心窗。

早日的今日的夢,明日甘會完成,不敢望不敢亂想阮的前程,路邊的彼粒夜燈,照甲阮心袂清,難忘的彼段情景,浮在眼前。

癡情的夢呀夢,對半暝到天紅,總是一個人孤孤單單,心事沉重,癡心塊等呀等,對天光到暝暗,期待你會凍勇敢接受,我的純情,喔~茫茫的人海之中,你是我的希望,不通再抱著往事,鎖著心窗。

癡情的夢呀夢,對半暝到天紅,總是一個人孤孤單單,心事沉重,癡心塊等呀等,對天光到暝暗,期待你會凍勇敢接受,我的純情,喔~茫茫的人海之中,你是我的希望,不通再抱著往事,鎖著心窗。

 

飼牛兄美阿娘」(石喬/石琇惠黃三元/莊明珠)(詞:藝昇;曲:石喬)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=V9HaF17dPcU)

牽牛出大埕聽見人叫聲,越頭看覓仔一個美姑娘呀,手舉鋤頭身穿做工衫,問娘仔甚麼代誌大聲小聲,飼牛的阿兄,請你不免驚,阮有一句話要講乎你知影。

阿娘你講要甲阮講好話,到底是要甲阮講甚麼好話,請你緊來講出沒問題,不通安呢客氣頭殼犁犁,飼牛的阿兄,你甘有愛聽,阮真思慕着你你甘不知影。

阿娘講出話趣味擱笑虧,又擱乎阮心肝爽快跳一下,阮是惦在草地無讀冊,問娘仔甘會嫌阮飼牛少年家,飼牛的阿兄,你塊講什貨,愛情哪有人講資格甲讀冊。

阿娘的言語乎阮暗歡喜,另日招你來去繁華的城市,看人做戲散步賞景致,問娘仔有沒趣味做陣來去,飼牛的阿兄,七桃真趣味,本來阮嘛想要招你做陣去。

做陣來去繁華的城市,雙人情意糖蜜甜快樂過日子,永遠結成一對好情侶。

 

失敗成功之本」(詹雅雯)(詞:穎川;曲:詹雅雯)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=HLja7yhi0rg)

東西南北要行叨一方,成功才有份,人生路到這行外遠,未來的路存外長,生命的長短,要用什麼來算,生命的價值,要擱用什麼評分,風風雨雨的人生,後悔是最苦的時拵,成功無靠勢好運,失敗成功之本。

東西南北要行叨一方,成功才有份,人生路到這行外遠,未來的路存外長,生命的長短,要用什麼來算,生命的價值,要擱用什麼評分,風風雨雨的人生,後悔是最苦的時拵,成功無靠勢好運,失敗成功之本。

生命的長短,要用什麼來算,生命的價值,要擱用什麼評分,風風雨雨的人生,後悔是最苦的時拵,成功無靠勢好運,失敗成功之本。

 

「台北賣花姑娘」(紀露霞)(詞:高金福;曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=zgcC8kkYyzM)

紅花美白花香,牡丹的花香佮紅,玫瑰花白木蘭,青翠可愛味清香,花蕊會將人心意,心情用花傳達伊,來買純情的花蕊,通送乎伊表情意,啊~阮是賣花女,阮賣的花好香味。

五色燈光爍爍,南京西路的暗時,萬里紅酒粉味,麒麟酒女若西施,食酒客來來去去,買阮的花笑嘻嘻,面色看得真歡喜,提花欲送酒女伊,啊~阮是賣花女,阮賣的花美佮青。

台北是夜都市,成都路口風微微,看電影飲咖啡,紅男綠女行不離,阮來賣花做生意,無論日時抑暗暝,有情的人惜花枝,買花相送獻心意,啊~阮是賣花女,阮賣攏是好花枝。

 

台灣人的悲哀」(林文隆)(詞:林文隆)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=sqdSk4Qb1rk)

台灣人的悲哀,連天也知,台灣人的悲哀,連地也知,台灣人的悲哀,連山也知,台灣人的悲哀,連河也知,貪官污吏百事害,預算年年巧編排,河川污染條條烏,眾山不見珍獸來。

台灣人的悲哀,太陽也知,台灣人的悲哀,月娘也知,台灣人的悲哀,路燈也知,台灣人的悲哀,老樹也知,二二八群英埋,白色的恐怖罩全台,愚民教育真惡毒,存心存意欲害囡仔栽。

台灣人的悲哀,你知我知,台灣人的悲哀,風也知雨也知,台灣人的悲哀,芋仔也知,台灣人的悲哀,蕃薯仔也知,民生福祉秤秤采,公共設施胡亂開,各門各部都有乖乖牌,台灣人的悲哀,有聽到,攏嘛假不知。

台灣人的悲哀,連天也知,台灣人的悲哀,連地也知,台灣人的悲哀,連山也知,台灣人的悲哀,連河也知,貪官污吏百事害,預算年年巧編排,河川污染條條烏,眾山不見珍獸來。

台灣人的悲哀,太陽也知,台灣人的悲哀,月娘也知,台灣人的悲哀,路燈也知,台灣人的悲哀,老樹也知,二二八群英埋,白色的恐怖罩全台,愚民教育真惡毒,存心存意欲害囡仔栽。

台灣人的悲哀,你知我知,台灣人的悲哀,風也知雨也知,台灣人的悲哀,芋仔也知,台灣人的悲哀,蕃薯仔也知,民生福祉秤秤采,公共設施胡亂開,各門各部都有乖乖牌,台灣人的悲哀,有聽到,攏嘛假不知,攏嘛假不知,攏嘛假不知。

 

「男性的勃露斯」(洪一峰)(曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=g_tj1SI3qMM)

月暗暝港仔邊,路燈照稀微,風微微吹身邊,心內斷腸詩,飄泊的男兒,應該有志氣,什知想彼時,不覺心又悲。

目屎滴掛目墘,怎麼流不離,到底阮是一個,人家的子兒,為著初戀味,者著誤自已,那可心哀悲,獨自做來致。

三更時酒場邊,煙煙酒香味,行酒池香燒酒,痛苦來所致,怎樣顛怎樣醉,飲到過五更,酒氣解想思,心悶就開脾。

 

月娘啊聽我講」(江蕙/熊天益)(詞:熊天益;曲:熊天益)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=5v91-zqxcOY)

(女)啊月娘,乎我拜託,這屆請你愛照顧,這呢坎坷的人嗯望的愛,嘸通擱再使我,吞落悲傷的目屎,是伊,是伊溫柔我的心。(男)是什麼使我堅持,孤單等甲這東時,耽誤熱情青春的花期,當我嘸願擱作夢,吞落悲傷的目屎,是伊,是伊溫柔我的心。(女)是伊惦阮身邊,嘸管誰人怎樣看,伴阮流浪的人向前行。(男)是伊惦心內知影我會驚,猶原疼惜無奈的我,若是會凍知影我的夢。(合)請你一定就愛保庇伊的人。

(女)總是有情人會凍體會,歌聲流洩的心意,你看今夜裀兩人的月當圓。(男)嘸通擱再使我吞落悲傷的目屎,是伊,是伊溫柔我的心。(女)是伊惦阮身邊,嘸管誰人怎樣看,伴阮流浪的人向前行。(男)是伊惦心內知影我會驚,猶原疼惜無奈的我,若是會凍知影我的夢。(合)請你一定就愛保庇伊的人。

(女)是伊惦阮身邊,嘸管誰人怎樣看,伴阮這款流浪的性命,(男)是伊惦心內知影我會驚,猶原疼惜無奈的我,若是會凍知影我的夢。(合)請你一定就愛保庇伊的人。

 

毛毛的相思雨」(白冰冰洪榮宏)(詞:黃瑞琪;曲:張國雄)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=wJA2IdMGPpE)

放乎抹記,放乎抹記,燒酒一杯擱一杯一直飲落去,醉落去不知醒,只有借酒來安慰,醒來的時,又擱想起,難忘的過去,與你相逢落雨天,與你分開落雨瞑,今夜又是雨綿綿,雨聲引阮想著你。

放乎抹記,放乎抹記,燒酒一杯擱一杯一直飲落去,醉落去不知醒,只有借酒來安慰,醒來的時,又擱想起,難忘的過去,與你相逢落雨天,與你分開落雨瞑,今夜又是雨綿綿,雨聲引阮想著你。

放乎抹記,放乎抹記,燒酒一杯擱一杯一直飲落去,醉落去不知醒,只有借酒來安慰,醒來的時,又擱想起,難忘的過去,與你相逢落雨天,與你分開落雨瞑,今夜又是雨綿綿,雨聲引阮想著你。

 

夜半的賣花女」(吳晉淮)(曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=1JgHfKXGckw)

青紅燈閃閃熾熾,照出一位的女兒,手白白提着花籃對人笑微微,一對的銀色耳鉤,搖來搖去真趣味,請你來對我表示到底誰人買乎你,又愛嬌又古錐,啊~,夜都市的賣花女兒。

酒場內行出行入,可愛一位的女兒,穿一件洋裝薄薄對人笑微微,嘴角的微妙酒窩,比花擱恰逗人意,請你來對我表示你所經過的代誌,是酸苦抑甘甜,啊~,夜都市的賣花女兒。

菸酒味茫茫霧霧,包圍一位的女兒,在桌邊叫人買花對人笑微微,一對的圓圓目睭,含情帶意真稀奇,請你來對我表示青春寶貴的年紀,免乎我想歸暝,啊~,夜都市的賣花女兒。

 

「天無邊海無底」(余天)(詞:劉金清;曲:吳嘉祥、一路發)

(影音參考http://v.qq.com/page/d/j/q/d0011x576jq.html)

海無底,天無邊,舉頭看星閃熾,茫茫海風冷吱吱,想起離鄉彼一暝,惦惦離開已三年,何時才通回鄉里,為著前程來打拼,等待成功出頭天,繁華的都市再會啦,今夜我要來離開,故鄉啊~,為我等待,等我成功回鄉時。

海無底,天無邊,舉頭看星閃熾,茫茫海風冷吱吱,想起離鄉彼一暝,惦惦離開已三年,何時才通回鄉里,為著前程來打拼,等待成功出頭天,繁華的都市再會啦,今夜我要來離開,故鄉啊~,為我等待,等我成功回鄉時。

 

「美空賣花姑娘」(紀露霞)(詞:弦歌;曲:日本曲)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=Ce7RPgV18e0)

胸前有一蕊花啦啦啦,粉紅的玫瑰這是戀愛花,心情真像火,照著粉紅花,風微微傳愛情佮你約再會,玫瑰隨風吹清風陣陣吹,胸前有一蕊花啦啦啦,紅色玫瑰也會表情,這是戀愛花。

胸前有一蕊花啦啦啦,雪白的茉莉這是夢中花,甘露落袂停,渥溼阮心情,情綿綿會醉人月光也茫茫,鐘聲真像夢真像流水聲,胸前有一蕊花啦啦啦,白色茉莉會傳夢話,這是夢中花。

胸前有一蕊花啦啦啦,清香的白蘭伊會找情郎,黃紅雖然媠,攏無伊的媠,春暗風送清香送到你心內,永遠在心邊叫你無相離,胸前有一蕊花啦啦啦,清香蘭花惦惦無話,也會表真心。

胸前有一蕊花啦啦啦,花蕊開一時開到一定謝,春天留袂住,美花開無久,花鮮媠人青春提去送情郎,手中一把花替你傳情話,胸前有一蕊花啦啦啦,心中情意交待鮮花,替你傳情話。

 

心愛的嫁別人」(楚為仁李佩芬)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=Ai5qSN-mzgc)

講什麼愛我一世人,害我感情搏這重,痴情來對你了憨工,如今才知一場空,早若會知,你會來變這款,嘛袂為你心茫茫,啊~誰人袂怨嘆,心愛的心愛的人,妝甲美美嫁別人。

講什麼愛我一世人,害我感情搏這重,痴情來對你了憨工,如今才知一場空,早若會知,你會來變這款,嘛袂為你心茫茫,啊~誰人袂怨嘆,心愛的心愛的人,妝甲美美嫁別人。

早若會知,你會來變這款,嘛袂為你心茫茫,啊~誰人袂怨嘆,心愛的心愛的人,妝甲美美嫁別人。

 

天總是攏會光」(鄭智仁)(詞:鄭智仁;曲:鄭智仁)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=kBffVXmfQ6I)

在阮熄燈的前彼時,外面一陣冷冷的風,孤獨的形影擱出現眼前,彼段心酸的無奈時,親像佇天邊的流星,乎人會肖念的流浪代誌,流浪代誌,猶原是堅定的熱情,永遠是疼痛的心情,伊常說相信瞑是無久長,雷公風雨的瞑以後,看見蕃薯落地生根,伊常說相信天總是會光,總是會光,窗外是長夜無邊,掩映的是悲歡的歲月,雖然暗瞑是這呢久長,但是天總是攏會光。

猶原是堅定的熱情,永遠是疼痛的心情,伊常說相信瞑是無久長,雷公風雨的瞑以後,看見蕃薯落地生根,伊常說相信天總是會光,總是會光,窗外是長夜無邊,掩映的是悲歡的歲月,雖然暗瞑是這呢久長,但是天總是攏會光。

窗外是長夜無邊,掩映的是悲歡的歲月,雖然暗瞑是這呢久長,但是天總是攏會光,天總是攏會光,天總是攏會光。

 

「禮拜天的遠足」(王瑞霞)(曲:日本曲)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=HZoeFL23nPg)

休睏拜約束愛人招著朋友做陣遊山嶺,車載麵包汽水果子,手提卡麥拉,大家滿面笑哈哈,沿路踏車嘴唸歌,兄塊唱妹塊伴唱歸線,清風歡迎妹妹伴兄,吹涼阮心肝。

飛輪走車載著妹妹一路看著自然景色美,草木青翠百花當開,蝴蝶採花蕊,跳到山邊招做推,吃飯飲酒燒火腿,吹口琴彈吉他唸新歌,相親相愛相伴做堆,輕鬆心齊開。

做陣爬山站在高高看落山腳美麗山水鏡,親像世外繁華樂園,使人愈愛看,和妹牽手相偕行,選好鏡頭來合影,鳥仔伴唱情歌給阮聽,夕陽落山迫阮回家,想著不願行。

 

「愛某不驚艱苦」(黃西田葉啟田、南台灣小姑娘)(曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=ySrW3N38dQE)

透早起來八點鐘,昨晚老闆有講起,做工認真的選一個,查某仔要嫁乎他做牽手,搶阿搶阿弄阿弄阿趕緊來去,認真打拼的,看會嫁我袂。

昨晚夢中夢起夢,夢著老闆查某子,大庫哭呆擱大舌猴,老闆講要嫁乎我做歐桑,三阿三阿八阿八阿又擱孝男面,老闆千金子那會按呢歹。

坐車往西甲往東,想來想去無彩工,阮是艱苦的散吃人,每天三頓實在是真困難,黑白畫噢黑白沙噢也是無半項,甘要嫁我這款散吃人。

 

今夜的真心話」(余天)(詞:翁志賢;曲:黃秀清)

(影音參考https://vlog.xuite.net/play/c1JadEZILTI2NTQ2NzguZmx2)

今夜的你,看起來真美麗,今夜的你,為怎樣不講話,怎樣會頭犁犁,親像一個謎,今夜的我,真歡喜有你來陪,今夜的我,想要表明一切,我愛你不是假,愛你燒不退,平常我看你會歹勢,是一個超級薄面皮,趁燒酒飲了幾落杯,才敢講我的心內話,我已經這多歲,袂凍擱將機會錯過,我將你當作是寶貝,我人生若有你來陪,就袂後悔。

今夜的你,看起來真美麗,今夜的你,為怎樣不講話,怎樣會頭犁犁,親像一個謎,今夜的我,真歡喜有你來陪,今夜的我,想要表明一切,我愛你不是假,愛你燒不退,平常我看你會歹勢,是一個超級薄面皮,趁燒酒飲了幾落杯,才敢講我的心內話,我已經這多歲,袂凍擱將機會錯過,我將你當作是寶貝,我人生若有你來陪,就袂後悔。

平常我看你會歹勢,是一個超級薄面皮,趁燒酒飲了幾落杯,才敢講我的心內話,我已經這多歲,袂凍擱將機會錯過,我將你當作是寶貝,我人生若有你來陪,就袂後悔。

 

離別的月台票」(洪第七紀露霞方瑞娥、費玉清張蓉蓉)(詞:洪換秋;曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=vj6Z4GddlSo)

為著要甲伊相見,走甲面青青,前後氣喘攏未離,滿身流汗點點滴,無情夜車做伊來開出去,害阮看無伊,大聲叫伊名字,傷心淚滴,月台票替阮悲,啊~再會啦,再會啦,未得再相見。

料想伊會來受氣,講阮無情義,一定會怨恨阮是,假情假意對待伊,想要等到離別時再見面,表明阮心意,到如今未得見,已經失時,火車螺聲哀悲,啊~再會啦,再會啦,未得再相見。

夜快車已經開去,消失黑暗暝,車後燈稀微閃爍,照阮目睭紅枝枝,請你原諒阮不是不表明,阮的真情意,月台邊頭犁犁,像染重病,心愛的已經去,啊~再會啦,再會啦,未得再相見。

 

情孤單愛認命」(詹雅雯)(詞:郭之儀;曲:郭之儀)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=jLZVFgZKeEA)

啊~心愛的人,假使你已經有別人,只要比我對你卡好,嘛是阮最後的心願,茫茫的人海,註定一生飄浪天涯,情孤單,愛認命。

離開你了後,傷心人繼續奮鬥,無你的日子,誰人知阮心稀微,明知對你,無可能放袂記,愛你的心肝,一陣酸,一陣痛疼,看人恩恩愛愛牽手行,越頭煞來叫出你的名,你咱當初的山盟海誓,哪會三兩句話,情來墜落萬底深坑。

啊~心愛的人,聽講你已經有別人,每日為你等,甘講你全然不知半項,茫茫的人海,阮的心酸誰人瞭解,為你吃苦,為你消瘦,我嘛甘願~。

啊~心愛的人,假使你已經有別人,只要比我對你卡好,嘛是阮最後的心願,茫茫的人海,註定一生飄浪天涯,情孤單,愛認命。

離開你了後,傷心人繼續奮鬥,無你的日子,誰人知阮心稀微,明知對你,無可能放袂記,愛你的心肝,一陣酸,一陣痛疼,看人恩恩愛愛牽手行,越頭煞來叫出你的名,你咱當初的山盟海誓,哪會三兩句話,情來墜落萬底深坑。

啊~心愛的人,聽講你已經有別人,每日為你等,甘講你全然不知半項,茫茫的人海,阮的心酸誰人瞭解,為你吃苦,為你消瘦,我嘛甘願~。

啊~心愛的人,假使你已經有別人,只要比我對你卡好,嘛是阮最後的心願,茫茫的人海,註定一生飄浪天涯,情孤單,愛認命,情孤單,愛認命。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Peter Tsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()