(190621)台語歌詞/台語歌曲欣賞(3/79)-124
(資料來源：網路、歌本)
(僅供參考；如有侵權或錯誤，敬請告知改正)
(注意：部分「日本曲」係台灣國人創作後轉日語發行)
【蔡順利特別提醒】「小資也能翻身賺千萬：一口氣讀懂14種投資關鍵，破窮致富不是夢！」一書係「用功的人會賺錢－散戶一定要做的14種股票功課」一書經更名及重新包裝後上市，內容並未更新，敬請勿重覆購買；國立公共資訊圖書館(電子書)借書資訊http://ebook.nlpi.edu.tw/bookdetail/20028。
【蔡順利警告】文內標示之「影音參考」可能已遭移除或聯結至其它(不當)網頁；如「影音參考」已遭移除，請讀者視需要自行上網搜尋。
「真愛誰人知」(詹雅雯、陳盈潔、張蓉蓉、喬幼)(詞：張錦華；曲：張錦華)
(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=riZnu9l_88c)
深深的愛誰人知，深深的情誰瞭解，為著你的幸福，為著你的將來，不得已才來分東西，一聲無奈，一聲感慨，這敢是天的安排，為了真情，為了真愛，甘願為伊犧牲將來。
深深的愛誰人知，深深的情誰瞭解，為著你的幸福，為著你的將來，不得已才來分東西，一聲無奈，一聲感慨，這敢是天的安排，為了真情，為了真愛，甘願為伊犧牲將來。
「離別的空頭支票」(良山)(曲：日本曲)
(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=Ytl2TwZA1-Q)
為着支票塊欠錢，措到面青青，前後氣喘攏袂離，滿身流著溼答答，無情的交換也強要過了時，路頭遠天，大聲來叫著計程他庫西，趕緊載阮倘來去，啊～要怎樣要怎樣，反悔已經遲。
(口白)啊！剛才接到銀行來通知，存款小姐那麼硬，講我欠一元無入下去，伊要把我退票拒絕往來不來去，小姐！妳嘛不倘那歹死！
為著一元新台幣，措到軟趴趴，前後氣喘攏無休，日頭又擱對面照，無情的交換也強要付袂着，心頭像火燒，大聲來向著小姐哀求，過頭錢銀我不對，啊～拜託咧拜託咧，不通來退票。
(口白)小姐！我是你的好人客，一元已經入好勢，你那能與我屎性地，呀！我的支票已經把我退掉了，呀！搭我害了了。
為著支票會不渡，跑到面反黑，前後腳也着艱苦，流汗親像西北雨，無情的交換也已經過下埔，不知要如何，大聲來叫著銀行經理，慢來存錢對不起，啊～搭害囉搭害囉，袂得再寄錢。
「愛情的飛凌機」(陳雷)(詞：吳嘉祥；曲：吳嘉祥)
(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=7zcnMDIzuGA)
我嘛知影你離開，一定有原因，愛情的飛凌機，嗖一咧飛過去，親像叫我叫我倒返去，春天花尚美，偏偏花開不對時，黃昏真迷人，可惜轉眼一場空，啊～啊～，你我相逢在春天黃昏時，你若知影我的情，一定抹離開，最後這兩字，還是吞落去，愛你，愛你，我愛你。
我嘛知影你離開，一定有原因，愛情的飛凌機，嗖一咧飛過去，親像叫我叫我倒返去，春天花尚美，偏偏花開不對時，黃昏真迷人，可惜轉眼一場空，啊～啊～，你我相逢在春天黃昏時，你若知影我的情，一定抹離開，最後這兩字，還是吞落去，愛你，愛你，我愛你。
「今夜又擱為你醉」(羅時豐)(詞：張錦華；曲：張錦華)
(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=9IhQllC-Fq4)
沒醉不知酒的滋味，沒愛不知情是什麼，若不是心愛的要離開，心情也袂這稀微，看別人飲酒是心歡喜，怎樣我飲酒來麻痺，啊～飲落去，飲落去，傷心也著飲落去，啊～啊～，為你醉，今夜又擱為你醉。
沒醉不知酒的滋味，沒愛不知情是什麼，若不是心愛的要離開，心情也袂這稀微，看別人飲酒是心歡喜，怎樣我飲酒來麻痺，啊～飲落去，飲落去，傷心也著飲落去，啊～啊～，為你醉，今夜又擱為你醉。
看別人飲酒是心歡喜，怎樣我飲酒來麻痺，啊～飲落去，飲落去，傷心也著飲落去，啊～啊～，為你醉，今夜又擱為你醉。
「香蕉姑娘/寶島香蕉姑娘」(林英美)(曲：日本曲)
(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=sLH4Wm4cOwc)
綠色的碗盤，一條芭拉娜，心內芳香優雅，身穿金黃衫，誰人帶來芭拉娜，可憐伊無伴，暗中有約束，坐著靜靜看，不知伊是按怎，啊稀微哭孤單。
黑暗燈火影，芭拉娜哭出聲，懷念著故鄉，南國大園埕，想要對伊甲安慰，阮講未出聲，想來想去，趕緊看牆壁，不知怎樣芭拉娜，啊目睭也閃避。
想要送小姐，一皮芭拉娜，不知伊會照鏡，看伊的身影，美麗目睭光影影，對阮直直看，送球講細聲，講著真好聽，不知怎樣芭拉娜，啊幽靜無出聲。
「夜間飛行」(洪一峰)(曲：日本曲)
(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=JA63OPmCU70)
坐飛機伴著前後，青紅航空燈，已經是離開地面，何必再傷情，歡喜來靠勇氣，夜間的飛行，做男兒也是本份心頭清靜，天頂星就是算我，可愛的女性。
駛飛機向前來去，趁著月光暝，目的是吐出無聊，滿腹的悲意，到海角也天邊，總是無管伊，最希望一切苦情放乎忘記，夜茫霧對我安慰，何必目屎滴。
「正確的路」(鄭琇月、詹雅雯)(詞：許杭；曲：柔君/葉大輝)
(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=opNFas5V1jo)
行在人生的路途，愛穩重著腳步，不通為著一時糊塗，煞來行入黑暗路，紅燈來阻止，不通行險路，不通踏出錯誤的第一步，認清方向，認識路途，即袂一生來耽誤。
行在人生的路途，有時甜有時苦，認真打拼才有前途，雖無富貴也快樂，青燈來指示，選擇光明路，慎重蹅出正確的第一步，不驚困難，不驚艱苦，創造光明的前途。
紅燈來阻止，不通行險路，不通踏出錯誤的第一步，認清方向，認識路途，即袂一生來耽誤。
「天清清地靈靈」(蔡秋鳳、)(詞：蔡振南；曲：蔡振南)
(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=-5SiDFTcCbg)
一時來駛個性，雄酒也飲抹停，怨嘆著無情的男性，耽誤女性的前程，不是阮無感情，是你來先僥心，若想著你咱彼段情，腳尾手尾攏焦冷，講什麼天清清，講什麼地靈靈，當初的咒咀哪會全變形，若要擱講愛情，已經是無可能，除非日頭來出西邊。
一時來駛個性，雄酒也飲抹停，怨嘆著無情的男性，耽誤女性的前程，不是阮無感情，是你來先僥心，若想著你咱彼段情，腳尾手尾攏焦冷，講什麼天清清，講什麼地靈靈，當初的咒咀哪會全變形，若要擱講愛情，已經是無可能，除非日頭來出西邊。
「感謝你的愛」(彭莉、南台灣小姑娘、黃思婷)(詞：林垂立/彭莉；曲：林垂立/彭莉)
(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=y1VHQU-Ob-E)
感謝你的愛，你總是置阮身邊，因為知影你的好，阮希望陪你行人生的路，感謝你的愛，千言萬語放底心內，無論是風還是雨，阮總是跟著你的腳步，一生的愛攏乎你，只要你過著好日子，因為你乎阮勇氣，加添人生的意義，一生的愛攏乎你，只要你疼惜阮的心，你是阮永遠的春天。
感謝你的愛，你總是置阮身邊，因為知影你的好，阮希望陪你行人生的路，感謝你的愛，千言萬語放底心內，無論是風還是雨，阮總是跟著你的腳步，一生的愛攏乎你，只要你過著好日子，因為你乎阮勇氣，加添人生的意義，一生的愛攏乎你，只要你疼惜阮的心，你是阮永遠的春天。
一生的愛攏乎你，只要你過著好日子，因為你乎阮勇氣，加添人生的意義，一生的愛攏乎你，只要你疼惜阮的心，你是阮永遠的春天。
「相逢有樂町」(洪一峰、蔡小虎、陳隨意)(詞：葉俊麟；曲：日本曲)
(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=hKUayJKM100)
看著窗外雨水滴，等伊心情感傷悲，啊～到今沒看見，音樂空纏綿，雨聲又奏慕情詩，伴阮心稀微，你咱相逢有樂町，約束口號含帶情。
雨水綿綿落不離，心曲空彈思念伊，啊～想要來表示，滿腹甘酸味，雨聲引人暗驚疑，一時又想起，你咱相逢有樂町，約束口號含帶情。
看著燈火照街市，冷暖無心動愁味，啊～假使等沒伊，一時沒相見，只願戀花當開枝，永遠無變志，你咱相逢有樂町，約束口號含帶情。
「愛情騙子我問你」(陳小雲)(詞：蔣錦鴻；曲：俞隆華)
(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=V6ibk332OOE)
講什麼我親像，天頂的仙女，講什麼我親像，古早的西施，講什麼你愛我，千千萬萬年，講什麼你永遠，抹來變心意，原來你是花言巧語，真情乎你騙騙去，原來你是空嘴薄舌，達到目的做你去，啊～，我問你，啊～，我問你，你的良心到底在那裡。
講什麼我親像，天頂的仙女，講什麼我親像，古早的西施，講什麼你愛我，千千萬萬年，講什麼你永遠，抹來變心意，原來你是花言巧語，真情乎你騙騙去，原來你是空嘴薄舌，達到目的做你去，啊～，我問你，啊～，我問你，你的良心到底在那裡。
原來你是花言巧語，真情乎你騙騙去，原來你是空嘴薄舌，達到目的做你去，啊～，我問你，啊～，我問你，你的良心到底在那裡。
「媽媽請你也保重」(葉啟田、洪榮宏、)(詞：文夏、愁人；曲：日本曲)
(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=pg2VQA7O9rQ)
若想起故鄉，目屎就流落來，免掛意請你放心，我的阿母，雖然是孤單一個，雖然是孤單一個，我也來到他鄉的這個省都，不過我是真勇健的，媽媽請你也保重。
月光暝想要，寫批來寄給你，希望能平安過日，我的阿母，想彼時強強離開，想彼時強強離開，我也來到他鄉的這個省都，不過我是真打拼的，媽媽請你也保重。
寒冷的冬天，夏天的三更暝，請保重不可傷風，我的阿母，期待著早日相會，期待著早日相會，我也來到他鄉的這個省都，不過我是會返去的，媽媽請你也保重。
「風風雨雨這多年」(洪榮宏)(詞：陳桂珠/洪榮宏；曲：洪榮宏/洪敬堯)
(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=wCjsSEftNGA)
走西東，阮的運命親像風，時時刻刻，阮來想著故鄉，日頭落西，引阮暗悲傷，怨歎為情來流浪，今日返來，心情親像海波浪，往事回頭，怎樣未凍相逢，孤孤單單，沒人作伴，當年情景浮現阮的心內，猶原是猶原是，風風雨雨的暗暝，又來到又來到，昔日離別的窗邊，雖然是雖然是，風風雨雨這多年，心情還是一片稀微。
走西東，阮的運命親像風，時時刻刻，阮來想著故鄉，日頭落西，引阮暗悲傷，怨歎為情來流浪，今日返來，心情親像海波浪，往事回頭，怎樣未凍相逢，孤孤單單，沒人作伴，當年情景浮現阮的心內，猶原是猶原是，風風雨雨的暗暝，又來到又來到，昔日離別的窗邊，雖然是雖然是，風風雨雨這多年，心情還是一片稀微。
「離別的酒」(龍千玉/袁小迪)(詞：林義傑；曲：小龍)
(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=zAU70gxoPtM)
(女)愛也深情也重，永遠只愛你一人。(男)心茫茫心空空，離開真不甘。(女)手捧著這杯酒，心情愈亂。(男)點著煙心頭沈重，冷冰冰離別的酒，加添心疼痛。(女)祝福你。(男)祝你順利。(女)離別的酒。(男)離別的酒。(合)飲袂完醉袂茫。
(女)愛也深情也重，永遠只愛你一人。(男)心茫茫心空空，離開真不甘。(女)手捧著這杯酒，心情愈亂。(男)點著煙心頭沈重，冷冰冰離別的酒，加添心疼痛。(女)祝福你。(男)祝你順利。(女)離別的酒。(男)離別的酒。(合)飲袂完醉袂茫。
(男)冷冰冰離別的酒，加添心疼痛。(女)祝福你。(男)祝你順利。(女)離別的酒。(男)離別的酒。(合)飲袂完醉袂茫。
留言列表
