(200327)台語歌詞欣賞/台語歌曲欣賞(37/39)

(資料來源:歌本、網路)

(僅供參考;如有侵權或錯誤,敬請告知改正)

【蔡順利特別提醒】「小資也能翻身賺千萬:一口氣讀懂14種投資關鍵,破窮致富不是夢!」一書係「用功的人會賺錢-散戶一定要做的14種股票功課」一書經更名及重新包裝後上市,內容並未更新,敬請勿重複購買。

【蔡順利建議】國立公共資訊圖書館(電子書)借書資訊http://ebook.nlpi.edu.tw/bookdetail/20028

【蔡順利指出】文內部分「日本曲」係台灣國人創作後轉日語發行。

【蔡順利聲明】文內標示之「影音參考」可能已遭移除或連結至其它網頁/其它不當網頁;如「影音參考」已遭移除,請讀者視需要自行上網搜尋。

 

阿宏的心聲」(洪榮宏)(詞:黃敏;曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=Er1C7C6vels)

陣陣小雨陣陣落,渥甲身軀淡糊糊,看故鄉的一片山埔,也是塊落雨,這款的凄慘日子叫伊怎樣度,返去故鄉無論怎樣艱苦也甘願,故鄉的爸爸,故鄉的媽媽,不知勇健無。

陣陣冷風陣陣寒,乎伊感覺心也寒,伊故鄉在對面山埔,目睭金金看,黃昏時日頭漸漸墜落山崙邊,等待月娘出來的時就要來問伊,故鄉的爸爸,故鄉的媽媽,不知勇健無。

 

女性的哀怨」(方瑞娥、尤雅、黃乙玲鄭進一/蔡幸娟)(詞:許丙丁;曲:日本曲)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=SOfLAypsFZQ)

戀愛有時起風颱,天黑雨就來,女性危險的運命,坎坷路歹行,靠你真心相照顧,才有光明路,溫暖愛情春天風,爽快好進步。

無疑誤心愛的人,誤阮的前途,無疑心變一時拵,船過水無痕,失戀親像無伴鳥,孤單哭黃昏,等待著月娘出來,伴阮心憂悶。

愛情較重人生命,嘴講無照行,怎樣有聲看無影,無雨陳雷聲,男性僥心真快變,秋雲飛滿天,舉頭看出西窗外,月缺擱再圓。

 

破浪人生」(陳盈潔)(詞:許常德;曲:羅安)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=UvnbSr0I6dg)

淪落在人生的苦海,攏是天塊安排,每一日我攏是認真去款待,面對我愛的人,付出一生的希望,若嘸徹底嘸溫暖,我是不手放,啊!人生的人生的雨,淋的我半生濕糊糊,啊!感情的感情的路,因為有你不怕艱苦,無論命運春夏秋冬,無論結局嘸人成全,成功永遠是我一個人,乘風破浪。

淪落在人生的苦海,攏是天塊安排,每一日我攏是認真去款待,面對我愛的人,付出一生的希望,若嘸徹底嘸溫暖,我是不手放,啊!人生的人生的雨,淋的我半生濕糊糊,啊!感情的感情的路,因為有你不怕艱苦,無論命運春夏秋冬,無論結局嘸人成全,成功永遠是我一個人,乘風破浪。

啊!人生的人生的路,永遠是浮沉在心中,啊!感情的感情的風,吹過苦楚才出英雄,有人一夜得到幸福,無奈有人一生悽涼,成功永遠是我一個人,乘風破浪。

 

淡水河邊」(陳芬蘭洪榮宏、陳一郎、蔡琴)(詞:葉俊麟;曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=YOsuHBBio2I)

黃昏的淡水河邊,路燈閃閃熠,看四邊的景緻,不覺心傷悲,想起著彼當時,雙人情意甜,時常約束在河邊,快樂伴相隨,啊~現在你,放阮塊相思。

黃昏的淡水河邊,越頭看過去,有一對好情侶,坐在河岸邊,為怎樣心愛的,無情甲無義,開聲叫著你名字,到底去叨位,啊~真無疑,變心作你去。

黃昏的淡水河邊,越頭看過去,有ㄧ隻白鷺鷥,飛來又飛去,阮也是親像伊,無伴在身邊,孤單茫茫惦這位,行來又行去,啊~永遠是,袂凍再作堆。

 

吞落去」(阿吉仔)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=GnJyg0G6Z8g)

為何你目屎淡目墘,為何你這呢無勇氣,小小的失敗要算什麼,小小的失敗若有什稀奇,做人若無苦中的滋味,最後若有先苦而後甜,趕緊趕緊來覺醒,目屎趕緊吞落去,吞落去吞落去,怨嘆嘛是無了時,風雨過了是好天。

為何你目屎淡目墘,為何你這呢無勇氣,小小的失敗要算什麼,小小的失敗若有什稀奇,做人若無苦中的滋味,最後若有先苦而後甜,趕緊趕緊來覺醒,目屎趕緊吞落去,吞落去吞落去,怨嘆嘛是無了時,風雨過了是好天。

做人若無苦中的滋味,最後若有先苦而後甜,趕緊趕緊來覺醒,目屎趕緊吞落去,吞落去吞落去,怨嘆嘛是無了時,風雨過了是好天。

 

心心相愛」(王瑞霞、葉啟田陳一郎)(詞:葉俊麟;曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=5lUUPSxY-Zk)

無論是好天,也是落雨天,你有對我約束,一定就來去,看電影飲咖啡,不通放忘記,咱二人已經是情意斷袂離,心心相愛,相愛。咱二人惦公園,一見鍾情來熟識,無論如何永遠不通愛情來變歹即應該。

無論是好天,也是落雨天,你有對我約束,一定就來去,看電影飲咖啡,不通放忘記,咱二人已經是情意斷袂離,心心相愛,相愛。咱二人惦公園,一見鍾情來熟識,無論如何永遠不通愛情來變歹即應該。

 

「補破網」(李靜美、鳳飛飛、江蕙)(詞:李臨秋;曲:王雲峰)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=eSCnS4g24kM)

見著網目眶紅,破甲這大孔,想欲補無半項,誰人知阮若痛。今日若將這來放,是永遠無希望,為著前途針活縫,尋傢司補破網。

手拿網頭就重,悽慘阮一人,意中人走叨藏,那無來鬥幫忙。姑不利終罔仃動,舉鋼針接西東,天河用線做橋板,全精神補破網。

魚入網好年冬,歌詩滿漁港,阻風雨駛孤帆,阮勞力無了工。雨過天青魚滿港,最快樂咱雙人,今日團圓心花春,從今免補破網。

 

大愛一條街」(施文彬)(詞:李壽全.武雄;曲:李壽全.武雄)

(影音參考https://vlog.xuite.net/play/NUlpcEJ1LTU4MTgyNTYuZmx2)

繁華的都市無暝無日,親晟甲朋友來來去去,有人閒閒無代誌,有人認真過日子,人情世事紛紛擾擾,心愛打開上界重要,不通時時咧悲傷,就愛每工有笑容,遠親近鄰厝邊相對面,有緣住置咧同街巷,遠親近鄰厝邊相對面,你我親像一家人。

人情世事紛紛擾擾,心愛打開上界重要,不通時時咧悲傷,就愛每工有笑容,遠親近鄰厝邊相對面,有緣住置咧同街巷,遠親近鄰厝邊相對面,你我親像一家人。

遠親近鄰厝邊相對面,有緣住置咧同街巷,遠親近鄰厝邊相對面,你我親像一家人。

 

海上的男兒」(洪榮宏)(詞:君毅;曲:羅又華)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=ENsM9OiaslA)

遙遠大海茫茫千里,海風帶著野味,這款生活我已慣是,海上好男兒,你敢知我的心內,抱著堅定的意志,隨海風隨著波浪漂浪四過去,希望光榮回鄉里,歡喜甲你來團圓。

月光晚暝惦在船頂,彈著吉他解稀微,想起故鄉心愛的你,懷念彼當時,你講你一定等我,叫我不免掛意,我相信咱的心肝永遠分未離,忍耐三年也五冬,辛苦也是為著你。

海風愈大波浪也大,驚險海上的生活,我是勇敢海上男兒,不驚風浪大,我那是寂寞的時,海鳥飛來伴我,我那是想起著你就來彈吉他,你我永遠同心肝,期待將來好生活。

 

十一哥(黃西田、鄧麗君)(詞:謝有;曲:謝有)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=7sYiG0YYl7Y)

有情有義十一哥,無情無義酒矸仔嫂,嘿敢按呢,空嘴埔舌甲你好,合要可憐唷,叫伊看顧阮總是無,合要著愛想著愛想。

愛情算來催命索,為著愛情生命無,嘿正厲害,金錢主義甲你好,合要可憐唷,家庭隨時著起風波,合要著愛想著愛想。

戀愛流行全世界,路邊野花君莫採,嘿真悲哀,假情假愛甲你好,合要可憐唷,風流變成會憨大呆,合要著愛想著愛想。

鴛鴦水鴉成雙對,愛人比某有恰美,嘿我嘛知,結髮夫妻拆分開,合要可憐唷,想著差錯是吐大悸,合要著愛想著愛想。

風流查某若有情,咽厝公媽都無靈,嘿無得確,錢銀乎你拐去用,合要可憐唷,錢了甲人是無比評,合要著愛想著愛想。

勸咱大家會曉想,金錢會賺著會守,嘿才實在,仙都不通學風流,合要可憐唷,恐驚吃老是無好樣,合要著愛想著愛想。

 

人生舞台」(詹雅雯)(詞:詹雅雯;曲:詹雅雯)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=iUj_EqRqSAQ)

世間若是一個舞台,誰人是寫劇本乎我上台的人,人生無奈,離歡悲合,誰人主角櫳同款,舞台上萬萬人,演出悲傷快樂,幕後主導演是誰,我演什麼角色,未來劇情啥款,啊~人生的舞台,啊~有幸福悲哀,誰人問過我,愛不愛這款的安排,啊~演出怎精彩,啊~猶原要落台,人生的劇本好壞,甲治寫出來。

世間若是一個舞台,誰人是寫劇本乎我上台的人,人生無奈,離歡悲合,誰人主角櫳同款,舞台上萬萬人,演出悲傷快樂,幕後主導演是誰,我演什麼角色,未來劇情啥款,啊~人生的舞台,啊~有幸福悲哀,誰人問過我,愛不愛這款的安排,啊~演出怎精彩,啊~猶原要落台,人生的劇本好壞,甲治寫出來。

啊~人生的舞台,啊~有幸福悲哀,誰人問過我,愛不愛這款的安排,啊~演出怎精彩,啊~猶原要落台,人生的劇本好壞,甲治寫出來。

啊~演出怎精彩,啊~猶原要落台,人生的劇本好壞,甲治寫出來。

 

落葉命」(王瑞霞)(詞:白進法;曲:葉文德)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=GmGmcyUP1JQ)

英暗的十點,阮約你置彼個,初戀的老所在,最後的談判想欲問你,感情的未來,蕪情的失約,你留阮置這個,傷心的老所在,過去的甜蜜,漸漸消失,只剩心悲哀,對阮若無心,趁早,來講破,害阮受盡了痛苦,拖磨,阮的愛為何親像落葉命,幸福的喜帖,找無阮的名,這感情的退路,留乎阮傷心行,阮的愛為何親像落葉命,飄落的心事,講乎誰人聽,這破碎的結局,甘講天,已註定。

英暗的十點,阮約你置彼個,初戀的老所在,最後的談判想欲問你,感情的未來,蕪情的失約,你留阮置這個,傷心的老所在,過去的甜蜜,漸漸消失,只剩心悲哀,對阮若無心,趁早,來講破,害阮受盡了痛苦,拖磨,阮的愛為何親像落葉命,幸福的喜帖,找無阮的名,這感情的退路,留乎阮傷心行,阮的愛為何親像落葉命,飄落的心事,講乎誰人聽,這破碎的結局,甘講天,已註定。

阮的愛為何親像落葉命,幸福的喜帖,找無阮的名,這感情的退路,留乎阮傷心行,阮的愛為何親像落葉命,飄落的心事,講乎誰人聽,這破碎的結局,甘講天,已註定。

(還記得那年秋天,到山上賞花,你對我說,我就像春天的花朵,那麼的鮮豔,那麼的漂亮,如今,我站在花園中,看到了我,就像,落葉命)

 

攏是為著你啦」(李嘉黃乙玲)(詞:鄭忠信;曲:鄭忠信)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=Pl_eT6sZSxM)

沒人親像我,這呢軟心肝,你要離開我,目屎流未煞,不是我一時想未開,不是你對我無情意,只是心傷悲,對你的心總嘛是永遠無變掛,對你的情永遠是放在心肝,雖然孤單我嘛是甘願受拖磨,沒依沒哇攏是為著你啦。

沒人親像我,這呢軟心肝,你要離開我,目屎流未煞,不是我一時想未開,不是你對我無情意,只是心傷悲,對你的心總嘛是永遠無變掛,對你的情永遠是放在心肝,雖然孤單我嘛是甘願受拖磨,沒依沒哇攏是為著你啦。

對你的心總嘛是永遠無變掛,對你的情永遠是放在心肝,雖然孤單我嘛是甘願受拖磨,沒依沒哇攏是為著你啦。

對你的心總嘛是永遠無變掛,對你的情永遠是放在心肝,雖然孤單我嘛是甘願受拖磨,沒依沒哇攏是為著你啦。

對你的心總嘛是永遠無變掛,對你的情永遠是放在心肝,雖然孤單我嘛是甘願受拖磨,沒依沒哇攏是為著你啦。

 

嘜擱在這廢話」(謝金燕)(詞:蕭蔓萱;曲:Desiree Am)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=WFsvRW3Y7XM)

嘜擱在這廢話,Be on your way,空氣瀰漫刺鼻煙味,不醉不歸,嘜擱在這廢話,Be on your way,今晚錯過這個機會,你別後悔。

嘜擱在這廢話,Be on your way,酒精催化我的感覺,拋開一切,嘜擱在這廢話,Be on your way,你我別問對方是誰,只有沉醉,陌生感覺,浪漫甜美,不談誓約,永不後悔,夜幕低垂,我已陶醉,You say yes l say hey。

陌生感覺,浪漫甜美,不談誓約,永不後悔,夜幕低垂,我已陶醉,You say yes l say hey。

嘜擱在這廢話,Be on your way,空氣瀰漫刺鼻煙味,不醉不歸,嘜擱在這廢話,Be on your way,今晚錯過這個機會,你別後悔。

嘜擱在這廢話,Be on your way,酒精催化我的感覺,拋開一切,嘜擱在這廢話,Be on your way,你我別問對方是誰,只有沉醉,陌生感覺,浪漫甜美,不談誓約,永不後悔,夜幕低垂,我已陶醉,You say yes l say hey。

 

愛著愛到死」(西卿、邱蘭芬阿吉仔)(詞:黃敏;曲:黃敏)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=bYh25OYcbGU)

這不是你的無情,也不是我的無義,是為著環境來所致,者著愛分離,我愛你你嗎愛我,是按怎袂凍行相偎,咱兩人不通來失志,愛著愛到死。

我為著咱的愛情,不願來犧牲自己,有什人會得通了解,愛情的真理,我愛你你嗎愛我,有什人敢來拆分開,咱兩人為著真情意,愛著愛到死。

無論是石頭會爛,無論是海水會乾,咱兩人堅定的心肝,不驚愛拖磨,我愛你你嗎愛我,是按怎袂凍行相偎,那袂凍雙人來相娶,死嗎較快活。

 

無人熟識」(江蕙、張清芳)(詞:曹俊鴻;曲:曹俊鴻)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=Y7dcysFBGIA)

你甘有聽到落雨聲,親像是別人塊笑我,朋友的感情看甲這呢重,心愛的人甲你相同,哪會到今嘛才知影,原來恁走甲這呢偎,朋友的感情煞來哄戲弄,失望的心情無底放,閃爍的目睛內塊講白賊,乎我心肝頭是痛歸工,嘸忍心來拆破你欺騙的話,麥擱講遐呢多。

找一個無人熟識生份的所在,燒酒一杯兩杯三杯當作是笑虧,無聊的祝福,今嘛我無想欲講,只想欲離開因倆個,找一個無人熟識遠遠的地方,睏乎一暝兩暝三暝,醒來自由飛,對因來祝福,踏著輕鬆的腳步,心所愛的人再會。

哪會到今嘛才知影,原來恁走甲這呢偎,朋友的感情煞來哄戲弄,失望的心情無底放,閃爍的目睛內塊講白賊,乎我心肝頭是痛歸工,嘸忍心來拆破你欺騙的話,麥擱講遐呢多。

找一個無人熟識生份的所在,燒酒一杯兩杯三杯當作是笑虧,無聊的祝福,今嘛我無想欲講,只想欲離開因倆個,找一個無人熟識遠遠的地方,睏乎一暝兩暝三暝,醒來自由飛,對因來祝福,踏著輕鬆的腳步,心所愛的人再會。

找一個無人熟識生份的所在,燒酒一杯兩杯三杯當作是笑虧,無聊的祝福,今嘛我無想欲講,只想欲離開因倆個,找一個無人熟識遠遠的地方,睏乎一暝兩暝三暝,醒來自由飛,對因來祝福,踏著輕鬆的腳步,心所愛的人再會。

 

媽媽我感謝你」(陳盈潔)(詞:郭桂彬;曲:謝明訓/許卿耀)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=lWgKW0XMnLE)

自我出世,一聲媽媽哮,你就甘願做甲老,不管風雨也是出日頭,你也是牽我牽條條,這種的關懷,只有母親的愛,有什麼通比較,這種的關懷,只有母親的愛,媽媽喲,我感謝你,雖然離鄉流浪出外塊討吃,也是故鄉的口味針心肝,不曾離鄉流浪的人恁甘知影,離開母愛的人的心肝。

今夜無伴也是我孤單,只有風雨了解我,天頂的月亮也有星作伴,世間的冷暖我知影,只有厝內,父母對我的愛,好甲歹伊無所謂,回頭看覓,路途雖然遙遠,媽媽喲,我感謝你。

雖然離鄉流浪出外塊討吃,也是故鄉的口味針心肝,不曾離鄉流浪的人恁甘知影,離開母愛的人的心肝。

雖然離鄉流浪出外塊討吃,也是故鄉的口味針心肝,不曾離鄉流浪的人恁甘知影,離開母愛的人的心肝。

雖然離鄉流浪出外塊討吃,也是故鄉的口味針心肝,不曾離鄉流浪的人恁甘知影,離開母愛的人的心肝。

雖然離鄉流浪出外塊討吃,也是故鄉的口味針心肝,不曾離鄉流浪的人恁甘知影,離開母愛的人的心肝。

 

往事甭提起」(蔡小虎翁立友、張秀卿)(詞:林垂立;曲:林垂立)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=Asq80ZXjuXo)

往事往事甭提起,鬥陣何必提起彼當時,昔日的不如意,勉強來拆分開,我猶原思念你我思念你,趁著今夜月亮圓,你乾杯我隨意,人生可比一齣戲,啊~啊~,往事何必擱再提起,甘著目屎歡喜醉歸暝。

往事往事甭提起,鬥陣何必提起彼當時,昔日的不如意,勉強來拆分開,我猶原思念你我思念你,趁著今夜月亮圓,你乾杯我隨意,人生可比一齣戲,啊~啊~,往事何必擱再提起,甘著目屎歡喜醉歸暝。

趁著今夜月亮圓,你乾杯我隨意,人生可比一齣戲,啊~啊~,往事何必擱再提起,甘著目屎歡喜醉歸暝。

 

聽你講完我了解」(郭金發)(詞:郭金發;曲:郭金發)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=HARRyQcNkss)

聽你講完我了解,過去放蕩真不該,今日落魄會失敗,自己做孽無人害,做事莽撞不自愛,沉迷酒色黑白來,啊~,啊~,忠言相勸記心內,感情誠懇來關懷,從今悔過重新來,千辛萬苦要忍耐,提出男兒的氣慨,創造光明好將來。

聽你講完我了解,過去放蕩真不該,今日落魄會失敗,自己做孽無人害,做事莽撞不自愛,沉迷酒色黑白來,啊~,啊~,忠言相勸記心內,感情誠懇來關懷,從今悔過重新來,千辛萬苦要忍耐,提出男兒的氣慨,創造光明好將來,創造光明好將來,創造光明好將來。

 

一條手巾仔」(沈文程/陳盈潔)(詞:陳百潭;曲:陳百潭)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=YPDbP9xY0IU)

為按怎你要離開,請你不通擱再傷悲,甘是棄嫌阮的過去,請你不通黑白懷疑,既然你決定要離開,就要保重你自己,你送我一條手巾仔,我會永遠帶在身邊,無論千年也是萬年,請你不通放袂記。

為按怎你要離開,請你不通擱再傷悲,甘是棄嫌阮的過去,請你不通黑白懷疑,既然你決定要離開,就要保重你自己,你送我一條手巾仔,我會永遠帶在身邊,無論千年也是萬年,請你不通放袂記。

既然你決定要離開,就要保重你自己,你送我一條手巾仔,我會永遠帶在身邊,無論千年也是萬年,請你不通放袂記。

 

「日落西山」(尤雅、江蕙)(詞:林啟清;曲:姚讚福)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=Wi8ODW8yYs8)

日落西山近黃昏,心狂袂食急待君,想要趕緊來接吻,也好增加咱情份如意郎君啊~,最好正式來訂婚,好事免驚袂招勻,又是天長配地久,也袂辜負阮青春。

日落西山黃昏起,是阮好事相會時,娘有多情哥有義,祈願同心永同居如意郎君啊~,夜夜談情真歡喜,情重如山話投機,黃金雖然是寶物,也袂贏咱糖蜜甜。

日落西山黃昏後,怎樣未到阮娘兜,恰久也著愛等候,不敢誤君空回頭如意郎君啊~,所約著愛準時到,免阮肝火動心頭,一日經過一日老,青春不通放水流。

 

風雨無情」(黃妃)(詞:阿輪;曲:洪聖文)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=Qtu28RpVB2Q)

問天,茫茫的雲欲對叨位去,因飄過春夏秋冬時,有人心酸又一年,問你,冷冷的雨水是啥滋味,你沒笑,你沒哭,惦惦離開,愛情是無字的批,無解的謎,看無結局,找無住址通退回,愛情是無底的空,留未著最愛的人,啊~風無情,雨無情,因為你無情。

問天,茫茫的雲欲對叨位去,因飄過春夏秋冬時,有人心酸又一年,問你,冷冷的雨水是啥滋味,你沒笑,你沒哭,惦惦離開,愛情是無字的批,無解的謎,看無結局,找無住址通退回,愛情是無底的空,留未著最愛的人,啊~風無情,雨無情,因為你無情。

愛情是無字的批,無解的謎,看無結局,找無住址通退回,愛情是無底的空,留未著最愛的人,啊~風無情,雨無情,因為你無情。

啊~風無情,雨無情,因為你無情。

 

海風海湧海茫茫」(張秀卿、蔡小虎)(詞:林垂立;曲:林垂立)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=5uS5KSONskw)

海風海湧海茫茫,濛霧罩著惜別的海港,船螺聲音催出帆,依依難捨目眶紅,拜託太陽來指點,拜託月亮來幫忙,阮的希望,心目中只愛你一人,海風海湧海茫茫,濛霧罩著寂寞的海港,不願看你傷心來相送,依依難捨目眶紅。

海風海湧海茫茫,濛霧罩著惜別的海港,船螺聲音催出帆,依依難捨目眶紅,拜託太陽來指點,拜託月亮來幫忙,阮的希望,心目中只愛你一人,海風海湧海茫茫,濛霧罩著寂寞的海港,不願看你傷心來相送,依依難捨目眶紅。

拜託太陽來指點,拜託月亮來幫忙,阮的希望,心目中只愛你一人,海風海湧海茫茫,濛霧罩著寂寞的海港,不願看你傷心來相送,依依難捨目眶紅。

 

辦桌」(辦桌二人組)(詞:李岩修;曲:徐嘉良)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=02wfWsPUnxk)

辦一攤,擱一攤,朋友甲親戚,大家捧場,作陣歡喜,大聲來唱歌,辦一攤,擱一攤,一切交乎我,快樂希望甲歌聲,辦桌乎恁看。

天也未光,就要起床,歡喜開菜單,酒醋鹹淡,大煎鼎,是阮的生活,我左手切菜,正手端鼎,辦桌我尚精,啤酒汽水作你提,這攤包乎我,辦一攤,擱一攤,朋友甲親戚,大家捧場,作陣歡喜,大聲來唱歌,辦一攤,擱一攤,一切交乎我,快樂希望甲歌聲,辦桌乎恁看。

RAP:大家趕緊不倘梭草,款落炊水就要滿火就猛,豬肉切做小塊,龍蝦要批,蟳仔甲蝦仔就拿來洗,拿著煎匙準備起鍋落油啊,蔥啊蒜頭蒜啊顏荽切做堆,加油添醋欠香牽羹,鹽甲糖來開路,味素胡椒米酒醬油提來倒,龍蝦石斑九孔鮑魚筍仔芋仔白菜應菜,冷盤甲炸路就吃乎爽快,烘乎香,煎乎翹,煮乎以燒,炸乎以跳,總舖A功夫我世界尚傲,台上唱歌清涼秀,觀眾真HIGH,小姐捧菜小工洗碗作陣來,今仔辦桌乎恁大家吃甲落下巴,頭家稱讚大家歡喜笑哈哈。

天也未光,就要起床,歡喜開菜單,酒醋鹹淡,大煎鼎,是阮的生活,我左手切菜,正手端鼎,辦桌我尚精,啤酒汽水作你提,這攤包乎我,辦一攤,擱一攤,朋友甲親戚,大家捧場,作陣歡喜,大聲來唱歌,辦一攤,擱一攤,一切交乎我,快樂希望甲歌聲,辦桌乎恁看。

辦一攤,擱一攤,朋友甲親戚,大家捧場,作陣歡喜,大聲來唱歌,辦一攤,擱一攤,一切交乎我,快樂希望甲歌聲,辦桌乎恁看。

辦一攤,擱一攤,朋友甲親戚,大家捧場,作陣歡喜,大聲來唱歌,辦一攤,擱一攤,一切交乎我,快樂希望甲歌聲,辦桌乎恁看。

 

「母啊喂」(方瑞娥鄭琇月、李靜美、陳一郎)(詞:陳達儒;曲:蘇桐)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=H_6AiZpQYcM)

父母貪著金手指,貪著台幣即多錢,將阮身軀賣出去,呼人當著七逃物,母啊喂,愛錢無想著女兒。

世人不知阮心性,歡喜金鍊掛胸前,雖是榮華什路用,不是永遠真愛情,母啊喂,愛錢無想子一生。

每日出門三輪車,坐來坐去不免行,外觀看著真好命,心肝像在枉死城,母啊喂,愛錢無想子名聲。

 

恆春調(劉福助)(曲:生蚵仔嫂/青蚵仔嫂)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=QykE07cg0zk)

要去台東花蓮港,路途生疏仔喂,是不識人,希望阿哥仔來疼痛,疼痛阿娘喂,是出外人。

要去恆春無外遠,夭壽尖山仔喂,是鎮中央,等待尖山仔迺輪返,即來甲君喂,來睏同床。

要去彼平搬山崙,看著阿娘仔喂,是結歸群,其中彼個仔阮意愛,可惜無人喂,來鬥安排。

阿君不知叨位來,日頭落山仔喂,來講你知,阿娘生美仔像英台,阿君生美喂,親像梁兄。

 

台東人(劉福助、陳雷張蓉蓉)(詞:呂金守;曲:呂金守)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=luo4wqNpeHg)

竹筍離土目目柯,移山仔倒海樊梨花,有情阿娘仔著甲娶,不通放給伊落煙花。

稻仔大叢驚風颱,阿娘仔大肚驚人知,左手牽衫掩肚臍,右手招君仔擱再來。

甘蔗好吃頭定定,茶店仔查某尚無情,一千二千提去用,叫伊散步喊無閒。

六月日頭火燒埔,阿娘仔招阮過澎湖,交通飛機也過渡,三餐海產吃魚庫。

連霧開花滿樹紅,樹頂仔一隻虎頭蜂,叮著阿君仔無採工,叮著阿娘仔喊救人。

枋寮坐車到楓港,搬山仔過嶺到台東,有情阿娘仔著來送,阮的故鄉惦台東,阮的故鄉惦台東,阮的故鄉惦台東。

 

月娘半屏圓」(吳晉淮、江岳霖、江蕙、蔡秋鳳黃乙玲、張清芳)(詞:吳晉淮;曲:吳晉淮)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=bVS8F5ye_tI)

春去秋來又一年,給阮想著心傷悲,舉頭看見天頂星,月娘猶原半屏圓,遙遠故鄉幾千里,離開父母數十年,啊~天星閃熾月半圓。

聽見窗外雀鳥啼,聲聲句句在心邊,引阮想起彼當時,難分難離的伴侶,雖然離開伊身邊,愛伊的心永難移,啊~天星閃熾月半圓。

越想心內越稀微,只有怨嘆阮自己,情緒給阮袂安定,叫阮怎樣倒返去,忍耐一切酸苦味,等待他日再團圓,啊~天星閃熾月半圓。

 

不顧一切來愛」(辦桌二人組)(詞:李岩修;曲:徐嘉良)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=esk2SgmPHL0)

(龍)遙遠的天邊彼粒閃爍的星,不知你甘會凍來看見。(傑)猶原是微微的風乎阮想起,想起著阮滿腹的稀微。(龍)感情是無誰對不起,只要是真心來作陣。(傑)傷心有伊的意義,因為這份情變成過去。(龍)啊~,阮不顧一切來愛你,山崩甲地裂,攏袂凍阻擋我愛你。(傑)啊~,阮不顧一切來愛你,深深的海水,也袂凍掩蓋阮的心。(合)因為我愛你。

(龍)感情是無誰對不起,只要是真心來作陣。(傑)傷心有伊的意義,因為這份情變成過去。(龍)啊~,阮不顧一切來愛你,山崩甲地裂,攏袂凍阻擋我愛你。(傑)啊~,阮不顧一切來愛你,深深的海水,也袂凍掩蓋阮的心。(合)因為我愛你。

(龍)啊~,阮不顧一切來愛你,山崩甲地裂,攏袂凍阻擋我愛你。(傑)啊~,阮不顧一切來愛你,深深的海水,也袂凍掩蓋阮的心。(合)因為我愛你。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Peter Tsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()