(200122)華語歌曲欣賞/華語歌詞欣賞(18/21)-453

(資料來源:網路、歌本)

(僅供參考;如有侵權或錯誤,敬請告知改正)

【蔡順利特別說明】「小資也能翻身賺千萬:一口氣讀懂14種投資關鍵,破窮致富不是夢!」一書係「用功的人會賺錢-散戶一定要做的14種股票功課」一書經更名及重新包裝後上市,內容並未更新,敬請勿重複購買;國立公共資訊圖書館(電子書)借書資訊http://ebook.nlpi.edu.tw/bookdetail/20028

【蔡順利表示】請讀者注意:文內部分「日本曲」係台灣國人創作後轉日語發行。

【蔡順利警告】文內標示之「影音參考」可能已遭移除或連結至其它(不當)網頁;如「影音參考」已遭移除,請讀者視需要自行上網搜尋。

 

「站在高崗上」(張惠妹)(詞:司徒明;曲:姚敏

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=VUF99xEoGSQ

連綿的青山百里長呀,巍巍聳起像屏障呀喂,青青的山嶺穿雲霄呀,白雲片片天蒼蒼呀喂,連綿的青山百里長呀,郎在崗上等紅妝呀喂,青青的山嶺穿雲霄呀,站著一個有情郎呀喂,我站在高崗上遠處望,那一片綠波海茫茫,你站在高崗上向下望,是誰在對你聲聲唱。

連綿的青山百里長呀,巍巍聳起像屏障呀喂,青青的山嶺穿雲霄呀,白雲片片天蒼蒼呀喂。

我站在高崗上遠處望,那一片綠波海茫茫,你站在高崗上向下望,是誰在對你聲聲唱。

連綿的青山百里長呀,郎情妹意配成雙呀喂,青青的山嶺穿雲霄呀,我倆相愛在高崗,在高崗,在高崗。

 

「獨木橋」(謝雷、楊小萍)(詞:劉家昌;曲:劉家昌)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=HSEGChfRFvo

無限的恨悠悠你丟下我就走留下我空守獨木橋你走上陽關道無限的相思愁湧上了我心頭我求你說一聲再見你當作沒聽到過去那些甜蜜難道你已忘記不然你怎麼不說對不起既然你不珍惜過去我也不會再求你

過去那些甜蜜難道你已忘記不然你怎麼不說對不起既然你不珍惜過去我也不會再求你

 

「我是不是該安靜的走開」(郭富城)(詞:陳大力;曲:陳秀男)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=ZOGCh8QDW6w)

我不知道為什麼這樣,愛情不是我想像,就是找不到往你的方向,更別說怎麼遺忘,站在雨裡淚水在眼底,不知該往那裡去,心中千萬遍不停呼喚你,不停瘋狂找尋你,我是不是該安靜的走開,還是該勇敢留下來,我也不知道那麼多無奈,可不可以都重來,我是不是該安靜的走開,還是該在這裡等待,等你明白我給你的愛,永遠都不能走開。

站在雨裡淚水在眼底,不知該往那裡去,心中千萬遍不停呼喚你,不停瘋狂找尋你,我是不是該安靜的走開,還是該勇敢留下來,我也不知道那麼多無奈,可不可以都重來,我是不是該安靜的走開,還是該在這裡等待,等你明白我給你的愛,永遠都不能走開。

我是不是該安靜的走開,還是該勇敢留下來,我也不知道那麼多無奈,可不可以都重來,我是不是該安靜的走開,還是該在這裡等待,等你明白我給你的愛,永遠都不能走開。

 

「再愛我一次」(蔡琴)(詞:葉佳修;曲:葉佳修)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=BKqBDklRp0U)

偶然吧還是奇蹟,引你翩翩走進我生命,用那沾滿濃情的愛筆,揮灑永不褪色的詩句,只要彼此長久默默相契,何必強求一定終生相繫,珍藏這份美好的回憶,等你到夢裡,再愛我一次,再愛我一次。

偶然吧還是奇蹟,引你翩翩走進我生命,用那沾滿濃情的愛筆,揮灑永不褪色的詩句,只要彼此長久默默相契,何必強求一定終生相繫,珍藏這份美好的回憶,等你到夢裡,再愛我一次,再愛我一次。

 

「倩影」(林慧萍)(詞:明輝;曲:明輝)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=0phrtygzSOI)

忘不了你的倩影,此時此刻浮現腦海,還記得我倆諾言,明年此時再相逢,請你請你不要把我忘記,我的心已屬於你,請牢記我倆真情,明年此時再相逢,請接受我一份情誼,你應該不會忘記,我接受你一份友誼,我也永遠難以忘記,在我的生命裡,不能沒有你,過去已成追憶,我只有默默懷念著你。

忘不了你的倩影,此時此刻浮現腦海,還記得我倆諾言,明年此時再相逢,請你請你不要把我忘記,我的心已屬於你,請牢記我倆真情,明年此時再相逢,請接受我一份情誼,你應該不會忘記,我接受你一份友誼,我也永遠難以忘記,在我的生命裡,不能沒有你,過去已成追憶,我只有默默懷念著你。

 

山地情歌」(高勝美方怡萍、林玉英)(詞:許常德;曲:羅大佑)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=A7hER6ejvJs)

多少痛苦多少眼淚為你流,為你流浪到台北,一個人寂寞為你把歌唱,想念著好哥哥,心上人呀心上人,你到底在哪裡,心上人請你告訴我,我恨你不瞭解我。

多少痛苦多少眼淚為你流,為你流浪到台北,一個人寂寞為你把歌唱,想念著好哥哥,心上人呀心上人,你到底在哪裡,心上人請你告訴我,我恨你不瞭解我。

多少痛苦多少眼淚為你流,為你流浪到台北,一個人寂寞為你把歌唱,想念著好哥哥,心上人呀心上人,你到底在哪裡,心上人請你告訴我,我恨你不瞭解我,我恨你不瞭解我,我恨你不瞭解我。

 

「搖搖童謠」(蔡琴)(詞:許乃勝;曲:蘇來)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=M_UAU8ZSblM)

輕輕唱個小童謠,慢慢把你搖呀搖,搖你入夢鄉,盼你長大了,身體嘛壯又高,人品是一等的好,討個美麗姑娘,白頭偕老,我來唱個小童謠,慢慢的把你搖呀搖,搖你入夢鄉,你就長大了。

輕輕唱個小童謠,慢慢把你搖呀搖,搖你入夢鄉,盼你長大了,模樣兒生的嬌,針線兒做的巧,嫁個如意郎君正年少,我來唱個小童謠,慢慢的把你搖呀搖,搖你入夢鄉,你就長大了。

 

「看一看他」(邰肇玫/施碧梧)(詞:邰肇璇;曲:邰肇玫)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=dtK8q7Hph44)

達達達,達達達,達達達,達達達,徘徊在那屋簷下達達達,達達達,期待她說聲「誰呀」,無奈雨不斷落下,還是沒有人答話,雨水洗去我的潚灑,我站在門外像個傻瓜,不是為了挽回什麼,只是為了看一看她。

達達達,達達達,緣份已被我抹煞,她不再和我說話,小雨也為我泣灑,我再也見不到她,雨水洗去我的潚灑,我站在門外像個傻瓜,不是為了挽回什麼,只是為了看一看她,達達達,達達達。

徘徊在那屋簷下達達達,達達達,期待她說聲「誰呀」,無奈雨不斷落下,還是沒有人答話,雨水洗去我的潚灑,我站在門外像個傻瓜,不是為了挽回什麼,只是為了看一看她。

達達達,達達達,達達達,達達達,達達達,達達達。

 

「踏著夕陽歸去」(葉佳修)(詞:葉佳修;曲:葉佳修)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=jXhssuHC5h4)

遠遠的見你在夕陽那端,打著一朵細花陽傘晚風將你的長髮飄散,半掩去陀紅的面龐我彷彿是一葉疲憊的歸帆,搖搖晃晃滑向你高張的臂彎蒼穹有急切的呼喚在迴響,親親別後是否仍無恙來吧讓我們攜手共行,追逐夕陽的步履走在林間的小徑,撩過清清小溪那兒有一座小小蝸居,等待著我們踏著夕陽歸去。

我彷彿是一葉疲憊的歸帆,搖搖晃晃滑向你高張的臂彎蒼穹有急切的呼喚在迴響,親親別後是否仍無恙來吧讓我們攜手共行,追逐夕陽的步履走在林間的小徑,撩過清清小溪那兒有一座小小蝸居,等待著我們踏著夕陽歸去。

 

「你到底愛我不愛」(李珮菁、余天陳思安、李茂山)(詞:狄珊;曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=TXFtfNgbl_I)

你不要不要對我費疑猜你不要不要再徘徊我已經表明我的愛難道你不明白除非你是裝聾作啞無情又無義不願理睬不願理睬啊~,也該把口開我要你對我說句真話你到底愛我不愛

我請你請你不要再等待我請你請你放開懷我已經表明我的愛難道你不明白除非你是假裝癡呆不顧我對你情深似海情深似海啊~,請你把口開我要你對我說句真話你到底愛我不愛

 

「原諒我吧心上人」(余天高勝美)(詞:慎芝;曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=pT2cWx8iDNo)

請你原諒我吧心上人,誤會不能再加深,沒有什麼不能說不能解釋分明,到底有這一份情,深深的一份情,無論何事,無論何人,都不能把我倆分,莫忘記情比海深,愛比日月星辰。

請你原諒我吧心上人,為你斟上一杯酒,這是一杯祝福你感謝你的美酒,但願真誠來相對,情愛永遠留,無論何事,無論何人,都不能把我倆分,莫忘記情比山高,愛比天地深長。

請你原諒我吧心上人,誤會不能再加深,沒有什麼不能說不能解釋分明,到底有這一份情,深深的一份情,無論何事,無論何人,都不能把我倆分,莫忘記情比海深,愛比日月星辰。

 

「滴滴眼淚都是愛」(龍飄飄、吳靜嫻、陳思安)(曲:日本曲)

(影音參考http://v.youku.com/v_show/id_XNDQyODUzODQ=.html)

滴滴眼淚都是愛,火烈燃燒我真情,夜已深人已靜,我的心多麼淒情,天邊的月天邊的星,就像哭泣的眼睛,啊~負心的人,我恨你又愛你。

滴滴眼淚都是愛,愛人已去無蹤影,心上的人你在那裡,可知道我在找你,無情的風無情的雨,平靜不了我的心,啊~負心的人,我恨你又愛你。

滴滴眼淚都是愛,尋夢渺茫冷如水,心上的人你在那裡,可知道我在找你,天邊的月天邊的星,陪我傷心到天明,啊~負心的人,我恨你又愛你。

 

「為了你一句話」(江鷺、楊燕)(曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=1f24fJUV8XQ)

為了你一句話,為了你一句話,我為你這一句話,犧牲有多麼有多麼大,衹有我才這樣傻,啊~我為你呀,由春等到夏,那枯樹開了花,啊~,你竟然愛上了他把我丟下。

衹有我這樣傻,衹有我這樣傻,我竟然相信你,誰知你中途變了卦,偷偷的愛上了他,啊~我才知道,人有真和假,話也有真和假,啊~,誰教我相信你一篇鬼話。

為了你一句話,為了你一句話,我為你這一句話,犧牲有多麼有多麼大,衹有我才這樣傻,啊~我為你呀,由春等到夏,那枯樹開了花,啊~,你竟然愛上了他把我丟下。

 

「只見雪花不見你」(于櫻櫻、葉璦菱、余天)(曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=_UXXJoLmrGE)

雪花陣飄零,只是不見你,雪花陣飄零,我心裡只想著你,無限的情意,寄託在雪花裡,深深呼喚你,叫我向誰傾訴,多少相思多少淚,訴也訴不盡,深深呼喚你,叫我向誰傾訴,啦~啦啦,啦啦啦啦,啦~啦啦,啦啦啦啦。

雪花陣飄零,只是不見你,雪花陣飄零,我心裡只想著你,無限的情意,寄託在雪花裡,深深呼喚你,叫我向誰傾訴,多少相思多少淚,訴也訴不盡,深深呼喚你,叫我向誰傾訴,啦~啦啦,啦啦啦啦,啦~啦啦,啦啦啦啦。

啦~啦啦啦,啦啦啦,啦啦

 

「那一天再相見」(姚蘇蓉)(曲:日本曲)

(影音參考http://blog.xuite.net/smile27/flower/47774889-%E5%A7%9A%E8%98%87%E8%93%89%E7%9A%84%E3%80%8C%E9%82%A3%E4%B8%80%E5%A4%A9%E5%86%8D%E7%9B%B8%E8%A6%8B%E3%80%8D)

相聚的日子苦短,離別在眼前,那一天再相見,再相見那一天,你不要說再見,說一聲再見好心酸,別說再見,再相見那一天。

我們倆相見已晚轉眼又分散那一天再相見再相見那一天今別時再相見怕等到滄海變桑田別說再見再相見那一天。

過去的教人留戀,留戀空留戀,那一天再相見,再相見那一天,你不要說再見,說一聲再見多困難,別說再見,再相見那一天

 

「把憂鬱埋在心坎」(于櫻櫻)(詞:李義;曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=0kFrqwelzQo)

我不願離開故鄉,不願離開爹娘,但是為了追求理想,只好到處去流浪,忍著滿懷的辛酸,把所有的憂鬱埋在心坎,提起勇氣努力向上,不怕任何的困難。

我不願離開故鄉,不願離開爹娘,但是為了追求理想,只好到處去流浪,忍著滿懷的辛酸,把所有的憂鬱埋在心坎,提起勇氣努力向上,不怕任何的困難。

 

「我是不是你最疼愛的人」(潘越雲)(詞:小蟲;曲:小蟲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=UjWhEH4C63Y)

從來就沒冷過,因為有你在我身後,你總是輕聲地說黑夜有我,你總是默默承受,這樣的我不敢怨尤,現在為了什麼不再看我,我是不是你最疼愛的人,你為什麼不說話,握住是你冰冷的手,動也不動讓我好難過,我是不是你最疼愛的人,你為什麼不說話,當我需要你的時候,你卻沉默不說。

從來就沒冷過,因為有你擋住寒凍,你總是在我身後帶著笑容,你總是細心溫柔,呵護守候這樣的我,現在為了什麼不再看我,我是不是你最疼愛的人,你為什麼不說話,握住是你冰冷的手,動也不動讓我好難過,我是不是你最疼愛的人,你為什麼不說話,當我需要你的時候,你卻沉默不說。

你最心疼我把眼哭紅,記得你曾說過,不讓我委屈淚流,我是不是你最疼愛的人,你為什麼不說話,當我需要你的時候,你卻沉默不說。

 

「綠島小夜曲」(蔡琴)(詞:潘英傑;曲:周藍萍)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=Oxilx3P3RT0)

這綠島像一隻船,在月夜裡搖啊搖,情郎(姑娘)喲你也在我的心海裡飄呀飄,讓我的歌聲隨那微風,吹開了你的窗簾,讓我的衷情隨那流水,不斷地向你傾訴,椰子樹的長影,掩不住我的情意,明媚的月光,更照亮了我的心,這綠島的夜已經這樣沈靜,情郎(姑娘)喲你為什麼還是默默無語。

椰子樹的長影,掩不住我的情意,明媚的月光,更照亮了我的心,這綠島的夜已經這樣沈靜,情郎(姑娘)喲你為什麼還是默默無語。

 

「雲河」(黃鶯鶯、鄧麗君、費玉清)(詞:劉家昌;曲:劉家昌)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=uWfN-rVZfUg)

雲河呀雲河,雲河裡有個我,隨風飄過,從沒有找到真正的我,一片片白茫茫遙遠的雲河,像霧般朦朧地掩住了我,我要隨著微風飄出雲河,勇敢地走出那空虛寂寞。

雲河呀雲河,雲河裡有個我,隨風飄過,從沒有找到真正的我,一片片白茫茫遙遠的雲河,像霧般朦朧地掩住了我,我要隨著微風飄出雲河,勇敢地走出那空虛寂寞。

雲河呀雲河,雲河裡有個我,隨風飄過,從沒有找到真正的我,一片片白茫茫遙遠的雲河,像霧般朦朧地掩住了我,我要隨著微風飄出雲河,勇敢地走出那空虛寂寞。

 

「讓我們看雲去」(陳明韶、姜蘇)(詞:鍾麗莉;曲:黃大城)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=hPyZlQ6zFaI)

女孩,為什麼哭泣,難道心中,藏著不如意,女孩,為什麼歎息,莫非心裡躲著憂鬱,年紀輕輕,不該輕歎息,快樂年齡,不好輕哭泣,拋開憂鬱,忘了那不如意,走出戶外,讓我們看雲去。

女孩,為什麼哭泣,難道心中,藏著不如意,女孩,為什麼歎息,莫非心裡躲著憂鬱,年紀輕輕,不該輕歎息,快樂年齡,不好輕哭泣,拋開憂鬱,忘了那不如意,走出戶外,讓我們看雲去。

女孩,為什麼哭泣,難道心中,藏著不如意,女孩,為什麼歎息,莫非心裡躲著憂鬱,年紀輕輕,不該輕歎息,快樂年齡,不好輕哭泣,拋開憂鬱,忘了那不如意,走出戶外,讓我們看雲去。

年紀輕輕,不該輕歎息,快樂年齡,不好輕哭泣,拋開憂鬱,忘了那不如意,走出戶外,讓我們看雲去。

 

「阿里郎」(鳳飛飛)(詞:游彌堅;曲:韓國民謠)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=48DGGv3jqk4)

阿里郎阿里郎阿拉里呦,我愛我的阿里郎多麼美麗,青山又綠水永遠陪著你,從來不會和你分離。

阿里郎阿里郎阿拉里呦,我愛我的阿里郎多麼神奇,剩下一個我還有一個你,我倆永遠活在一起。

阿里郎阿里郎阿拉里呦,我愛我的阿里郎多麼美麗,青山又綠水永遠陪著你,從來不會和你分離。

 

「樵歌」(包美聖)(詞:靳鐵章;曲:靳鐵章)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=jnyfUsdjw3Q)

太陽升黑夜盡,老樵每天起得早,慢慢跑跨小橋,不覺路兒千里遙,老樵夫身體好,每天總是嘻嘻笑,粗茶飯唱小調,樂天知命求溫飽。

白雲藍天,竊比我於老彭,青山翠谷,樂乎我一老樵,砍砍柴唱唱歌,生活逍遙又自在,煩惱拋心平靜,群山聞我老樵笑。

太陽升黑夜盡,老樵每天起得早,慢慢跑跨小橋,不覺路兒千里遙,老樵夫身體好,每天總是嘻嘻笑,粗茶飯唱小調,樂天知命求溫飽。

白雲藍天,竊比我於老彭,青山翠谷,樂乎我一老樵,砍砍柴唱唱歌,生活逍遙又自在,煩惱拋心平靜,群山聞我老樵笑,群山聞我老樵笑,群山聞我老樵笑,群山聞我老樵笑。

 

「直到永遠」(常新愚/姚黛瑋)(詞:戴方達;曲:戴方達)

(影音參考http://vlog.xuite.net/play/ZFc5dEVMLTM4ODY2ODkuZmx2/%E7%9B%B4%E5%88%B0%E6%B0%B8%E9%81%A0-%E5%B8%B8%E6%96%B0%E6%84%9A%EF%BC%86%E5%A7%9A%E9%BB%9B%E7%91%8B)

(男)偶然的相遇,輕輕柔柔的凝眸,深深的相知在你我心。(女)看見你是多麼欣喜,埋在心底不願忘記,但願它不會變成追憶,永遠在你我心底。(合)這一份感覺來自你我心底,永遠停留,永遠不忘記,這一份感覺來自你我心底,永遠珍惜,永遠難忘記。

(男)偶然的相遇,輕輕柔柔的凝眸,深深的相知在你我心。(女)看見你是多麼欣喜,埋在心底不願忘記,但願它不會變成追憶,永遠在你我心底。

 

「娃娃的故事」(陳淑樺蔡幸娟)(詞:莊奴;曲:古月)

(影音參考http://www.youtube.com/watch?v=nsLkgKdXA0A)

有一個娃娃,咿呀咿咿呀,學媽媽說話啦,鳥兒牠要飛,嘰喳嘰嘰喳,喊著離開家啦,門前的老樹捨不得呀,窗前的小花捨不得呀,親愛的媽媽捨不得呀,淚珠兒已經流下,門前的老樹我想它呀,窗前的小花我想它呀,親愛的媽媽我想她呀,把笑容獻給媽媽。

有一個娃娃,咿呀咿咿呀,學媽媽說話啦,鳥兒牠要飛,嘰喳嘰嘰喳,喊著離開家啦,門前的老樹捨不得呀,窗前的小花捨不得呀,親愛的媽媽捨不得呀,淚珠兒已經流下,門前的老樹我想它呀,窗前的小花我想它呀,親愛的媽媽我想她呀,把笑容獻給媽媽。

有一個娃娃,咿呀咿咿呀,學媽媽說話啦,鳥兒牠要飛,嘰喳嘰嘰喳,喊著離開家啦,門前的老樹捨不得呀,窗前的小花捨不得呀,親愛的媽媽捨不得呀,淚珠兒已經流下,門前的老樹我想它呀,窗前的小花我想它呀,親愛的媽媽我想她呀,把笑容獻給媽媽。

 

「隔夜茶」(李曉雲、藍麗婷)(詞:鮑紫琳;曲:李欣芸)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=U-RmzLEv31g)

我的眼淚就如燃燒的水,把茶葉一片片擴散滑落,而我的眼淚就在那一個夜,一度到達沸點,而後冷卻。

黎明中一杯隔夜茶,沈澱著多少的疲憊,黎明中一杯隔夜茶,擱淺著多少的夢魘,是怎樣的心情啊,燃燒一壼滾燙的水,是怎樣的一個夜,飲著一杯濃濃的情,而我的眼淚就如燃燒的水,把茶葉一片片擴散滑落,而我的眼淚就在那一個夜,一度到達沸點而後冷卻。

 

「我比誰都愛你」(葉璦菱、余天)(曲:日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=ZJAniyLbHQ4)

初次相逢一見鍾情,互相來誓約永不離,我倆相愛癡心癡意,愛情幼苗在生芽,啊~有如到夢境裡,我倆恩恩愛愛,永遠永遠,我衷心一句話,我比誰都愛你。

愛苗生芽在那時候,我感到痛苦在開始,自從我倆傾心相愛,離別已經在等候,啊~有如到夢境裡,我倆離別依依,永遠永遠,我衷心一句話,我比誰都愛你。

如果你來離我而去,我將不知如何悲傷,你的芳容你的心意,希望我兩永不離,啊~只有祈神使得,我倆愛情不移,永遠永遠,我衷心一句話,我比誰都愛你。

 

「心影」(鳳飛飛、蔡幸娟)(詞:玄瞿;曲:穆容、日本曲)

(影音參考https://www.youtube.com/watch?v=cemm0rh2nNU)

想要留住白雲一片,寄託在我的心,想問白雲何日再相逢,重溫往日舊夢,你可明白我的心靈,忘不了忘不了你,落花流水悠悠,何日再能相逢。

想要留住白雲一片,寄託在我的心,想問白雲何日再相逢,重溫往日舊夢,你可明白我的心靈,忘不了忘不了你,落花流水悠悠,何日再能相逢。

你可明白我的心靈,忘不了忘不了你,落花流水悠悠,何日再能相逢。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Peter Tsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()